Tombée en amour devant cet adorable court-métrage de Disney-Pixar je l’ai exploité avec un élève qui a déjà appris le futur proche et le passé composé mais les utilise de façon trèèèèès approximative à l’oral.

Travailler les temps avec un court-métrage: la démarche

Cette façon de procéder est transposable à N’IMPORTE QUELLE VIDEO ou ALBUM qui vous plaît. Il suffit :

– pour commencer, de repérer les verbes et le vocabulaire récurrent. D’en faire des flashcards. De travailler ce vocabulaire au préalable avec vos élèves.

– ensuite, de récupérer les images successives de la vidéo (ou de l’album). Des impression écran sont tout à fait suffisantes. J’ai découpé celle-ci en 38 images, c’est beaucoup mais je voulais un travail répétitif et systématique sur la longueur. Je referai certainement cette activité mais en beaucoup moins d’image pour un exercice plus court.

C’est simple à chaque image (présentée chronologiquement) les élèves repèrent le sujet (singulier ou pluriel: ici c’était soit le petit oiseau, la mère, les oiseaux, les bernard l’hermite ou la vague) et décrivent ce qui s’est passé juste avant, ce qui se passe sur l’image, et ce qui va se passer ensuite.

Pour les aider dans cet exercice vraiment plus compliqué qu’il n’en a l’air (les sujets changent, les auxiliaires aussi, l’alternance participe passé, verbe au présent et infinitif n’est pas évident), j’ai préparé quelques activités écrites  préalables et j’ai aussi ajouté sur chaque image la Flashcard du verbe que j’attendais.

Dans la leçon suivante je lui ai fait piocher une dizaine d’image à remettre dans l’ordre de l’histoire en expliquant sa place dans la chronologie pour parler librement tout en répétant les mêmes phrases et structures.

Piper: les documents en PDF

Vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour cette activité ci-dessous:

• • Les flashcards en PDF: LEXIQUE PIPER et PIPER VERBES
  • Les exercices en PDF: PIPER exercices et dico
  • Les petites images du film à piocher et remettre en ordre : VIGNETTES PO
  • Le PDF de toute les images de l’histoire avec les verbes à utiliser : IMAGES avec icones
  • Et évidemment, la vidéo :

https://www.youtube.com/watch?v=tTjHEyEAlsc

Des vidéos en cours de FLE précoce

Pour finir, si vous cherchez d’autres activités avec des courts-métrages et le matériel qui va avec, dès le A1:

• Systématiser la syntaxe: Mariza l’âne têtu et Oktapodi
• La comparaison et la place des adjectifs: Monsterbox
• La description des animaux: Le petit gruffalo
• La famille et la phrase simple : Rhapsodie pour un pot au feu

Des bises de Turquie et amusez-vous bien!