CE Le rêve de Rémy - La ptite ecole du FLE

Un dessin animé pour la classe de FLE-A2

J’avais promis à mes élèves qu’on regarderait le dessin animé Ratatouille à la fin de notre travail sur les aliments.

Ils ont adoré le dessin animé et le niveau de langue était relativement adapté (ce qui est rare….) Je le conseille vivement pour un niveau intermédiaire.

Des ressources à télécharger

J’avais commencé à préparer des exploitations du dessin animé mais je suis déjà un peu en retard dans le programme et je ne vais pas avoir le temps de me pencher dessus avec les élèves malheureusement.

Le texte et la compréhension écrite à télécharger

Par contre j’ai préparé une compréhension écrite à partir du personnage de Rémy, le petit rat qui cuisine comme un chef. Cette fois, Rémy en a marre de Paris et de la pluie et il rêve de soleil et d’aventure (ce qui soit dit en passant n’est pas totalement étranger à mon léger ras-le-bol de l’hiver….)

Il y a peu de difficultés dans le texte.

Il reprend du vocabulaire qu’on a travaillé récemment mais dans un contexte complètement différent et c’est là que réside la difficulté: transposer des connaissances et un personnage connu à une situation nouvelle.

Ce texte reprend aussi le vocabulaire appris récemment dans cette chanson “Pour avoir les bras musclés” qui nous permet de renforcer la structure pour+infinitif.

C’est un exemple de document final qui permet de combiner les mots et structures travaillés dans les différents supports de la séquence.

J’essaie d’inclure des images et des tournures de phrases différentes dans mes évaluations de C.E. pour que les élèves soient obligés de se détacher du mot à mot et s’appliquent à la compréhension générale du texte.

Les documents pour guider la production orale

Juliette, enseignante de FLE à Ho Chi Minh au Vietnam, a mis en image des mots et phrases de l’histoire dans un diaporama pour aider à la compréhension, à la mémorisation mais aussi guider la production orale de ses élèves.

Elle a aussi créé des activités pour travailler l’orthographe des mots.